Schroedinger's Aza's card